Parcel planning · Shopping

Record measurements and sizes without guessing

A size is a claim, not a measurement. Record both: what the chart says, what you measured, and how much room the difference leaves you. That is what makes a size choice reviewable instead of hopeful.

Morandi still-life cover image of a measuring tape on taupe trousers with a size tag and a small notebook
Updated October 22, 2026 6 min read Applies to: United States · inches and centimeters labeled

Two kinds of measurement

Body measurements describe you. Garment measurements describe the item laid flat. Most sizing mistakes come from mixing the two: your chest circumference compared against a garment's pit-to-pit width, or your foot length compared against a shoe's outer sole length.

Give each its own block in the sheet. The body block changes rarely — measure once, note the date, reuse it. The garment block is per item, and it must include the measurement method the seller used: flat, stretched, or on a form.

Keep the units visible

Write the unit into the column header, not into the number. "Chest flat — in" is unambiguous. "Chest: 21.5" is not, because 21.5 inches and 21.5 centimeters describe two very different garments.

Where each number comes from, and how to log it
RecordSourceUnit to logTypical gotcha
Body chestTape measure, relaxedin or cmMeasured over a thick shirt
Garment chest flatSeller's chart or your own measurein or cmChart shows half-chest, not full
Sleeve lengthShoulder seam to cuffin or cmMeasured from collar instead
InseamChart or existing pair of pantsin or cmCompared against total length
Foot lengthTape measure, heel to toe, standingin or cmMeasured seated, foot shorter

When a chart lists both, keep the original value and the converted value, and label the conversion as yours. Converting 21.5 inches to 54.6 centimeters is arithmetic; treating that number as the seller's specification is a different claim entirely.

A worked jacket example

Say you are adding a wool overshirt for fall commuting. Your body chest is 40 in (101.6 cm), and you want room for a light sweater underneath. The listing chart gives a flat chest of 22.5 in (57.2 cm) for size M, which corresponds to a 45 in full chest — roughly 5 in of ease.

Record that reasoning in the notes: "22.5 in flat = ~45 in full; 5 in over 40 in body; acceptable for layering." If the chart instead says "chest 22.5 in" without explaining flat versus full, do not convert it. Ask, or leave the row open.

Example, not a guarantee: the numbers above are illustrative. Two brands can both label a garment "M" and differ by 2 in of chest. Never assume that a size label travels between brands.

Shoes and conversion charts

For footwear, log three values: your measured foot length, the US size you normally wear in that category, and the conversion the listing actually shows. US men's, US women's, UK, and EU sizing do not share one universal formula, so a conversion is only as good as the chart it came from.

If a listing shows US 9 next to EU 42, copy both. Then add your own note: "EU 42 = 26.5 cm last, my foot 26.2 cm." When the parcel arrives, that note tells you whether the issue was the conversion or the fit.

Width deserves a field of its own for sneakers and boots. A shoe that is the right length and too narrow will not break in enough to be comfortable on a commute.

What to leave open

Write open questions as questions, not adjectives. "Runs small?" is not recordable; "Is the 22.5 in chest measured flat?" is. Each open question should also have an owner action: ask the seller, check the inspection photos, or compare against an item you already own.

The inspection photo checklist covers how to confirm a size tag in a photo, and the comparison guide shows how to line two size options up against each other. Before ordering, also copy the exchange conditions into the row — the purchase conditions record explains which sentences are worth keeping.

Finally, log the date you measured. Bodies change; charts change faster. A measurement record without a date is a guess with good handwriting.

Back to hipobuy spreadsheet

Written and maintained by the hipobuyguide.living editorial desk. Sizing examples are illustrative; always use the chart supplied with the specific item.